édith piaf la vie en rose lirik

2024-05-21


1,477 likes, 83 comments - this.is.gini on October 15, 2023: "La Vie en Rose is a timeless classic that celebrates love and life. Originally performed by Éd..." gini on Instagram: "La Vie en Rose is a timeless classic that celebrates love and life.

27 translations of covers. Translation. La vie en rose. With eyes which make mine lower, A smile which is lost on his lips, That's the unembellished portrait. Of the man to whom I belong. When he takes me in his arms. He speaks to me in a low voice, I see life as if it were rose-tinted. He whispers words to declare to me his love.

La Vie en Rose is about finding new love after a trying time, and many people saw it as an anthem of hope as it was released shortly after the end of World War 2. French lyrics and English translation below. Vocabulary and an explanation of the translation and phrases will follow the video and lyrics translation. Enjoy!

A smile that is lost on his lips— That is the unretouched portrait. Of the man to whom I belong. When he takes me in his arms. And speaks softly to me, I see life in rosy hues. He tells me words of love, Words of every day, And in them I become something. He has entered my heart, A part of happiness. Whereof I understand the reason.

Je vois la vie en rose. Il me dit des mots d'amour. Des mots de tous les jours. Et ça me fait quelque chose. Il est entré dans mon cœur. Une part de bonheur. Dont je connais la cause. C'est toi pour moi, moi pour toi, dans la vie. Il me l'a dit, l'a juré pour la vie. Et dès que je t'aperçois. Alors je sens dans moi. Mon cœur qui bat.

Edith Piaf - La Vie En Rose. L'Intégrale (1946-1963).

La Vie en Rose - (English) Lyrics by Edith Piaf from the 30th Anniversary Anthology album- including song video, artist biography, translations and more: Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me, Heaven sighs And t…

Hold me close and hold me fast. The magic spell you cast. This is la vie en rose. When you kiss me, Heaven sighs. And though I close my eyes. I see la vie en rose. When you press me to your heart. I'm in a world apart. A world where roses bloom. And when you speak. Angels sing from above. Every day words. Seem to turn into love songs.

The lyrics of "La Vie en rose" were written by Édith Piaf for music composed by Louiguy, and is registered with SACEM. It was probably Robert Chauvigny who completed the music. When Piaf suggested to Marguerite Monnot that she sing the piece, the latter rejected "that foolishness."

Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouche De la femme a laquelle j'appartiens Quand elle me prend dans ses bras Elle me parle tout bas Je vois la vie en rose Elle me dit des mots d'amour De mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Elle est entré dans mon cœur Une part de bon...

Peta Situs